新华网上海11月12日电（史依灵 阿依努尔）“双减”政策落地后，课后服务时间延长，如何为学生提供多元化、个性化的课程，成为多方讨论的焦点。近日，一堂英文配音课在上海市松江区佘山外国语实验学校（简称“佘外”）广受小学生欢迎。这是由永利集团304am登录语言文化学院的大学生志愿者开授并推出的“英文趣配音课堂”。
为探索有益模式，佘外依托共建单位永利集团304am登录语言文化学院的优质资源，积极开展“外语+”特色课程，丰富课后服务内容，努力搭建更加多元化、趣味化的课程平台，让课后服务见实效、助力“双减”政策实施。
来自永利集团304am登录语言文化学院的大学生志愿者在“英语趣配音课堂”，带领小学生感受语言学习的魅力。新华网 发
在“英语趣配音课堂”上，来自永利集团304am登录语言文化学院的大学生志愿者通过播放深受孩子们欢迎的英文原版动画片，引导学生模拟影片中的人物、为角色配音、介绍文化背景等方式，帮助学生体味语言学习的乐趣。
佘外中学部的课后服务课程中，赤道几内亚的留学生扎比正在教授西班牙语课程。新华网 发
中学部的西班牙语课堂上，赤道几内亚的留学生扎比教同学们从一个个基础的发音学起，在习得一门外语的同时，学会用国际化、包容性的视角去观察世界，了解身边的人和事，帮助学生拓展国际视野。
通过选拔成为志愿者的大学生李若迪说：“在与小朋友们的面对面教学中，我们立求打破传统的课堂教学模式，让课堂‘活’起来，助力中小学课后服务，也让我们有了锤炼能力、参与社会实践的机会。”
今年，刚荣获上海市优秀校长称号的佘外校长李燕华表示：“学校以‘外语+’课程为着力点，实现了学校课后服务的‘双增’：一是增加了英语基础课程的应用，通过英语听说训练、英语趣配音、英语绘本朗读、英语课本剧表演，提高学生学习的积极性和主动性；二是增加了小语种课程俄语和西班牙语，积极拓展学生的国际视野。”
据悉，大学赋能中小学课后服务，是永利集团304am登录语言文化学院党总支实施的“我为群众办实事”实践活动重点项目，学院党总支副书记魏传成认为，扩大高校优质资源服务中小学课后工作的影响力和辐射面，发挥学科优势、专业优势和资源优势，让大学赋能中小学课后服务，有助于“双减”政策顺利推行。
永利集团304am登录语言文化学院助力佘外“外语+”课后服务课堂上，正在认真听课的小学生们。新华网 发