2011年10月17日下午，我院第四届“欧盟法、法国法”培训班的开班典礼在上海市中法公证法律交流培训中心隆重举行。

此次开班典礼得到了中法两国相关部门领导的重视和大力支持。法国司法部部长米歇尔·梅尔西耶先生，法国公证高等理事会主席雷诺先生，上海市司法局吴军营局长、刘忠定副局长，永利集团304am登录院长金国华教授，院长助理、国际交流处处长王蔚教授，研究生部潘牧天副教授、巴黎二大格里马蒂教授等领导莅临出席。法国公证代表团和第四届中法班学员等60余人参加了开班典礼。

典礼前，我院院长金国华教授亲切会见了巴黎二大格里马蒂教授。在得知今年7月国务院学位委员会正式确认我院为硕士学位授予单位的消息后，格里马蒂教授表示了祝贺并希望两校进一步加强合作。双方在学术研讨、教师进修、学生交流等方面交换了意见，希望将来能多渠道、宽领域、多方位的开展更广泛的校际交往，创造更高层次的合作机会。

在开班典礼致辞上，法国司法部部长米歇尔·梅尔西耶先生看到格里马蒂教授等三位法国教授身着大红色博士服，不禁怀念起自己的学生时代，勉励中法班的同学们“只有学生时代幸福了，人生才幸福”，要好好珍惜人生中这一段宝贵的学习时光。上海市司法局吴军营局长回顾了中法班的历程并肯定了其重要意义，提出希望同学们努力成才，为中法两国的合作与友谊做出自己的贡献。金院长对各方给予中法班的大力支持表示了衷心的感谢，对两校未来的合作前景进行了展望。格里马蒂教授别出心裁地送给每位同学一个钥匙扣，寓意未来打开未来留学之门的钥匙掌握在学生们自己手中。最后，中法班的学生代表发言，承诺会珍惜在中法班的学习机会，相互鼓励、不负重望，努力成为中法两国交流与合作的高级法律人才。（王瑶撰稿）

国际交流处

2011年10月18日