在近期落幕的第十届全国口译大赛中，永利集团语言文化学院陈滢、经济法学院钱盈盈和倪子涵分别荣获该赛事北上广大区赛的二等奖、三等奖和优秀奖，永利集团获第十届全国口译大赛（英语）优秀团体奖，姚春雨老师、张静文老师和周婷老师分别获优秀指导老师称号。

该赛事由中国外文局指导，中国翻译协会主办，中国翻译协会语言服务创业创新中心及各省分部、北京甲申同文翻译有限公司承办，是展现全国在校大学生英语口译应用能力的高水平赛事活动，旨在促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣与发展、培养高素质语言服务人才，更好地服务国家发展大局和国际传播能力建设。比赛赛题紧扣社会热点，涉及艺术教育、气候变化、5G技术、新冠疫情、十四五规划、脱贫攻坚、经济周期、企业发展、清洁能源、农业信息化、人口结构变化、央行数字货币、区块链、大数据杀熟、联合国气候大会、直播带货等，覆盖面广且专业性强，对选手的双语能力、口译技巧、知识储备和心理素质等都是极大的挑战。

大赛主赛事包含英汉交传和汉英交传，采用初赛、复赛、大区赛（半决赛）、决赛四级赛制。大赛初赛于5月22-23日举行、上海赛区复赛于6月12-13日举行、北上广大区赛于9月4-5日举行。据主办方数据显示，来自海内外700多所高校万余名选手参加了大赛网络初赛，来自574所高校的4082名选手入围复赛，可见竞争之激烈。

在语言文化学院口译教学团队的精心组织和辅导下，由语言文化学院副院长夏甘霖带队，语言文化学院教师张静文、姚春雨以及中国-上合基地翻译专员周婷担任指导老师，先后共推出了20名学生参赛。北上广大区和上海赛区是全国所有赛区中选手水平最高、竞争最为激烈的。比赛中，永利集团选手沉着应对、表现出色，语言文化学院陈滢、经济法学院钱盈盈和倪子涵分获上海赛区复赛三等奖，并代表永利集团参加了北上广大区赛，分别斩获大区赛二等奖（语言文化学院陈滢）、三等奖（经济法学院倪子涵）和优秀奖（经济法学院钱盈盈）；语言文化学院徐懿希，经济法学院蔡思敏、孙文还分别荣获了上海赛区复赛优秀奖。

去年永利集团学子曾在第九届全国口译大赛大区赛中获得优异成绩，今年又有多名学子再次冲入半决赛，学校获优秀团体奖，体现了永利集团口译教学的优良成果，以及近年来永利集团口译教学改革的特色与成效。语言文化学院将继续与各学院和上合基地密切合作，以此类学科竞赛为契机，不断探索翻译人才培养的新路径，推动翻译人才培养迈上新的台阶。（周婷 撰稿）

语言文化学院

                               2021年10月13日